Wohltemperiertes Mittelmaß?

Wenn ich von Lebensbalance spreche, dann ist der Begriff erklärungsbedürftig. Die Unterteilung “Work-Life” erscheint mir unsinnig - als würde ich bei der Arbeit aufhören zu leben. Eine gesunde Balance der zentralen Lebensbereiche Partnerschaft & Familie, Beruf, soziale Kontakte, Glaube, Individualität und Gesundheit ist wichtig.

Manche stellen sich jedoch unter einem balancierten Leben ein langweiliges, störungsfreies Leben vor. Doch darum geht es nicht. Balance zielt nicht auf wohl temperiertes Mittelmaß. Es bedeutet nicht, Angst vor Leistung oder Hingabe zu haben - im Gegenteil. Es geht darum, ein Gespür zu entwickeln, wann es Zeit ist Gas zu geben, sich leidenschaftlich hinzugeben und an die Grenzen zu gehen und wann es Zeit für Pause und Regeneration ist.

Nur wer weiß, wo die Bremse ist und sie regel-mäßig nutzt, kann langfristig richtig mit dem Gaspedal umgehen. Alles hat seine Zeit.